CDPROJEKTRED在最新一期《火线夜之城》中首映即将推出的谍战悬疑剧情资料片《赛博朋克2077：往日之影》CG 预告片，伊德瑞斯·艾尔巴领衔主演。一并公开的新情报包括资料片带来

的游戏玩法更新、全新原声音乐，以及免费2.0 版本更新的发布日期。

《火线夜之城》是围绕《赛博朋克 2077》、以专题讨论和信息发布为主的官方节目。本期特殊节目聚焦《往日之影》中登场的巨星 —— 伊德瑞斯·艾尔巴（《雷神 3：诸神黄昏》、《路德》、《自杀小队》、《火线》等），由一部讲述《往日之影》剧情七年前一系列事件的预告片及其幕后花絮揭开帷幕。伊德瑞斯在其中

以采访和逐帧分析的形式向观众介绍了自己所扮演的角色 —— 神秘特工所罗门·李德。

本期节目亦披露了游戏玩法将迎来的一系列改变和新元素。游戏总监加布·阿玛坦吉洛（GabeAmatangelo）介绍了重做的专长和技能树系统，以及资料片中全新的 Relic技能树。三位CDPROJEKT RED游戏设计师随后通过视频向玩家展示了三种风格迥异的战斗流派，而玩家则可借助现已推出的配点编辑器，在浏览器中创建并规划自己的角色、探索专长系统和技能树的调整，并一窥强大的 Reli技能。

《赛博朋克 2077》免费2.0版本更新的推出日期在节目中被同步披露。携重做的警力系统、重新设计的专长和技能树、改善的义体改装系统等，2.0版本更新将于 9 月 21 日在 PC、Xbox SeriesX|S 和PlayStation 5 推出，所有拥有本作的玩家均可免费下载体验。

和所有 CD PROJEKT RED 作品一样，音乐在《往日之影》的叙事中扮演重要角色。作曲家 P.T Adamczyk和雅赛克·帕西偶柯夫斯基（JacekPaciorkowski）同样在本期《火线夜之城》中登场，介绍为《往日之影》新创作的曲目及新增的音乐电台。而在若干新增电台中，更有荟萃完全由玩家社群所创作之曲目的「呐喊

FM」。

在本期节目的尾声，观众得以一闻由波兰知名歌手大卫·波吉亚德夫（Dawid Podsiadło）创作和演唱的《往日之影》主题曲片段。大卫曾与CDPROJEKTRED联手为久负盛名的动画作品《赛博浪客》创作片

尾曲。

《赛博朋克 2077：往日之影》将于 2023 年 9 月 26 日在 XboxSeriesX|S、PlayStation5和 PC（GOG、

Steam、Epic GamesStore）推出，并已开启预售。欲了解更多关于《赛博朋克 2077》及其资料片《往日之影》的信息，敬请访问本作官方网站，以及 CD PROJEKT RED微博和哔哩哔哩页面。

Pixpil Studio

风来之国

Eastward